Because the angle don't add up for me with the blood on that back window.
Perché così l'angolo non corrisponde con la macchia di sangue sul finestrino.
It's just that you and your tattoos don't add up.
E' solo che tu... e i tatuaggi... non sei il tipo.
If I work 26 hours out of every 24, it still won't add up.
Se anche lavorassi z6 ore su z4 non ce la farei comunque.
I'm just a public school guy, so pardon me, but it didn't add up until now.
Io sono uno da scuole pubbliche, quindi perdonami, ma non riuscivo a capire. Finchè... ecco.
I'm saying the symptoms don't add up.
Voglio dire che i sintomi non quadrano.
The numbers don't add up, I'll be gone and somebody else will be here.
Se i conti non tornano, io vengo licenziato e qualcuno prende il mio posto.
All of my parts don't add up to one...
Tutte le mie parti non aggiungere fino a un...
Now even me mum says the Prophet's version of things don't add up.
Ora perfino mia mamma dice che la versione della Gazzetta non torna.
Doesn't add up it's 'cause we don't have all the numbers yet.
Non ha senso perchè non abbiamo ancora tutti i pezzi.
I reviewed his statement, it just didn't add up.
Ho riesaminato la sua dichiarazione e non aveva proprio senso.
Follow the links and book your cheap flight directly with the airline or travel agent for the best price – Skyscanner doesn't add any commission.
Fai una ricerca o clicca i link veloci e potrai comparare tutti i voli per quella destinazione e prenotare i voli più economici direttamente con la linea aerea o l'agenzia di viaggio.
After seeing you in this firefight, it just doesn't add up.
Dopo averti visto nello scontro a fuoco, non ci credo.
I mean, other than giving me super creepy flashbacks to Catholic school, it doesn't add up.
A parte suscitarmi ricordi piuttosto inquietanti dei tempi della scuola cattolica, non torna.
Look, Templeton, the numbers just don't add up.
Senti, Templeton, i conti non tornano.
We got a couple of bodies that don't add up.
Ci sono un paio di cadaveri che non la contano giusta.
With all that's going on, we can't add fuel to the fire.
Con tutto quello che sta succedendo, non possiamo gettare benzina sul fuoco.
When I lost my first wife, it didn't add up.
Quando ho perso la mia prima moglie, le cose non mi tornavano.
But something about it doesn't add up.
Ma c'e' qualcosa che non quadra.
There's still something about Keller that doesn't add up.
C'è ancora qualcosa che non mi torna su Keller.
I won't add fuel to that fire.
Non voglio gettare benzina su quel fuoco.
But there are things that don't add up, even if that were the case.
Ma ci sono cose che sono giuste anche se sembrano improbabili...
Something about this just doesn't add up.
Qui dentro c'è qualcosa che non quadra.
The sins of the living don't add up to much around here.
I peccati dei vivi non contano molto, da queste parti.
That you don't add up, and I'm intrigued.
Che qualcosa non mi torna, ma sono intrigato.
You can't add security to a water main.
Non può far nulla alle tubature dell'acqua.
Not bad for a guy who thinks his life didn't add up to anything.
Non male per uno che pensa di non aver concluso niente in vita sua.
Yeah, that's not the only thing that doesn't add up.
Già, e non è l'unica cosa che non quadra.
There are a lot of loose ends here that suggest something, but they don't add up to much.
Ci sono molti indizi qui che suggeriscono qualcosa, ma non aggiungono molto altro.
Lady, this don't add up for squat.
Signora, questo non vuol dire niente.
These numbers, they just don't add up.
Cosa? Queste cifre, semplicemente non quadrano.
That "something doesn't add up" look.
Quello sguardo alla "qualcosa non quadra".
It sounds stupid because it doesn't add up.
Sembra stupido perche' e' totalmente assurdo.
If I don't add another one in its place, then I'll fall way behind in credits.
Se non lo sostituisco con un altro, rimarro' troppo indietro con i crediti.
But the thing that really doesn't add up is a Steinadler with a schakal.
Ma c'e' qualcosa che non quadra, quando si incontra uno Steinadler e uno Schakal.
It don't add up 'cause it's 60 a case.
Non torna... perche' sono sessanta a cassa.
Ø No secondary pollution: don`t add any chemical agent, it does not create secondary pollution to water and surrounding environment, do not change any ingredients in water.
Ø Nessun inquinamento secondario: non aggiungere alcun agente chimico, non crea un inquinamento secondario all'acqua e all'ambiente circostante, non cambiare nessun ingrediente in acqua.
Don't add me to the active users list
Non aggiungere il mio nome alla lista degli utenti
Sign in anonymously Don't add me to the active users list
Non aggiungere il mio nome alla lista degli utenti attivi
You can't add someone to your family on Xbox One
Aggiungere un nuovo membro alla famiglia su Xbox One
1.4433071613312s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
C'è qualcosa di te che non quadra. 